Hier een persbericht van de Luxemburgse regering, dat ik gemakshalve maar heb vertaald naar het Nederlands (ik ben hier geen pikeur in, dus vergeef mij eventuele fouten)
Luc Frieden: „Luxemburg verhoogt de garantie van bankdeposito's tot 100.000 euro“
17-10-2008
Na afloop van de zitting van de Raad van regering van 17 oktober 2008, heeft de minister van Financien, Luc Frieden, aangekondigd dat de Luxemburgse regering heeft besloten om de nationale garantie van bankdeposito's van 20.000 tot 100.000 euro te dragen.
Minister Frieden werd door de regering verzocht om een wetsontwerp in deze richting uit te werken.
„Luxemburg is een internationale financiële plaats die aan de spaarders dezelfde bescherming geeft dan in de aangrenzende landen en derhalve hebben wij, naar het voorbeeld van de aangrenzende regeringen van de landen en naar het voorbeeld van het voorstel voor een richtlijn van de Europese Commissie, besloten om de garantie van bankdeposito's tot het bedrag van 100.000 euro te verhogen. De regering zal een wetsontwerp in deze richting uitwerken. Het is duidelijk dat deze maatregel een maatregel is die, voor het merendeel van de Luxemburgse spaarders een zuiver theoretische situatie is, in zoverre wij in de loop van de laatste weken prioriteit hebben gegeven aan het recapitaliseren de voornaamste banken van het Groothertogdom Luxemburg, zodat de situatie waarin de garantie van de bankdeposito's zou moeten spelen in principe voorkomt. Maar natuurlijk als dit geval zou voorkomen, zal deze nieuwe reglementering gelden ", de minister gezegd.
Luc Frieden heeft benadrukt dat de verhoging van de garantie van de bankdeposito's niet met terugwerkende kracht kon van toepassing is: „De maatregelen die wij inzake de verhoging van de garantie bankdeposito's hebben getroffen kunnen natuurlijk niet met terugwerkende kracht van toepassing zijn, omdat een wet altijd voor de toekomst.“
Wat de bank Kaupthing betreft, heeft de minister Frieden verklaard: „Wat de Kaupthing bank betreft, zal Luxemburg natuurlijk de huidige garantiebepalingen laten gelden, zoals ook ten opzichte van de klanten van het Belgische filiaal van Kaupthing. Bovendien zoekt de regering een oplossing met de Belgische regering om ervoor te zorgen dat de bankgarantie niet hoeft te worden toegepast, aangezien wij het wenselijk achten dat de bank zijn activiteiten kan voortzetten. Het is altijd onze eerste prioriteit. En dus zijn wij bezig om, zowel met de Ijslandse regering als met de Belgische regering, te bezien in welke mate de werkzaamheden van de Luxemburgse bank en van zijn Belgisch filiaal kunnen worden overgenomen„
Als geen oplossing voor het laten opleven van de bank gevonden kan worden, zal de Luxemburgse regering samen met de Belgische regering, een oplossing zoeken voor de klanten van Kaupthing om meer te krijgen dan het bedrag van 20.000 euro dat uit het systeem volgt.