Forum SpaarInformatie | Sparen | SpaarRente | SpaarBanken | En meer
https://forum.spaarinformatie.nl/

Transacties exporteren
https://forum.spaarinformatie.nl/nibc-direct-f43/transacties-exporteren-t8526-15.html
Pagina 2 van 2

Auteur:  henrid [ di 16 dec 2014 10:26 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Tja, sinds mensen smileys nodig denken te hebben, hadden ze aan 128 niet meer genoeg...

Auteur:  dubbeltje [ wo 17 dec 2014 2:26 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Niet alle informatie is tekst. Smiley's zijn daar slechts een grappig voorbeeld van (die nog redelijk gemakkelijk te vertalen zijn naar tekst ook)
Maar wat dacht je van (prettig leesbare) tabellen, grafieken, handtekeningen, foto's, kaarten, en logo's?
Je hebt een formaat nodig om op een universeel leesbare manier tekst & grafische informatie te representeren.
Dat heet pdf. De tekst daarin is doorzoekbaar, selecterbaar, copiëerbaar, en zelfs apart uit te schrijven als .txt file. Wat wil je nog meer?

Auteur:  henrid [ wo 17 dec 2014 2:43 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Heel mooi allemaal, maar deze nabewerking op informatie zorgt ervoor dat je eerst weer een stap terug in eenvoud moet, voordat je er iets anders van kan maken. Tekst ligt nou eenmaal dichter bij de basis dan PDF of XLS, en zo dwingen bedrijven ons bepaalde tools te gebruiken, wat onze vrijheden inperkt. Transactie verwerkende systemen halen doorgaans informatie uit tabellen met rijen en kolommen, en dat vertaalt zich het beste in CSV of soorgelijke tekst. Voor elke volgende transformatie heb je extra tools nodig, ook om het te genereren. Je kan voorstander of tegenstander zijn, maar het begint toch bij 0 en 1 en de volgende stap is voor mens leesbare tekst die zo in 99.9% van alle tools is te importeren. Waarom zou je er dan 2 tools uitpikken om het daarin aan te bieden, en niet de basisvorm alsnog beschikbaar houden. Daar gaat het om, en niet dat PDF een mooi formaat is of niet, want natuurlijk is dat inmiddels ook gemeengoed geworden, met betere/snellere lezers dan Adobe alleen. Voor wie zelf automatiseert is tekst en dan vooral komma gescheiden het meest voor de hand liggende om universeel te kunnen gebruiken.

Auteur:  dubbeltje [ do 18 dec 2014 1:58 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Er zijn diverse banken die alleen pdf en xls formaat leveren voor transacties en dat is al jaren zo. Toch begrijp ik best wel waarom je graag een csv file wilt hebben. Als handmatig editen van de tekst output van een pdf reader teveel werk wordt, dan zijn er ook tools waarmee je pdf-tabellen naar csv kunt omzetten. Ik heb even wat gegoogeled en daarbij kwam ik A-PDF tegen, die mijns inziens een betrouwbare converter verkopen. Je kunt het eerst een poosje gratis uitproberen met een free trial version. 'Free converters' bestaan alleen maar als online applicatie, maar dan deel je impliciet je gegevens (dus niet echt free). Daar houd ik niet van, dus keek ik uit naar een lokaal geinstalleerd tool. Ik heb A-PDF zojuist uitgeprobeerd en het werkt prima. Je selecteert de tabel dmv een bounding box. Daarna geef je aan waar de kolomgrenzen zitten. Tot slot selecteer je "Extract to Excel" en kies je de csv output optie. Succes ermee!

P.S. Als je goed kijkt dan zul je zien dat bij pdf's van NIBC de gegevens van een rij op verschillende hoogtes staan. Als je niets doet dan komen daardoor "pdf tabel rijen" over meerdere rijen verdeeld in de csv. Onder File>Options kun je de Row Space instellen. Een aanpassing van 0 (default) naar 30 (gokje) leverde een keurig nette csv tabel op.

Auteur:  klippan [ zo 21 dec 2014 4:56 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Ik heb het idee dat mijn probleem niet door iedereen werd begrepen. Sorry dat ik dat niet meteen beter heb uitgelegd.
Wat ik wilde, wat vroeger kon en nu niet meer kan, is transacties in een bestand exporteren in een formaat wat door een programma kan worden geïmporteerd. Dit programma heb ik zelf gemaakt en kan ik aanpassen. Ik kan bestanden importeren die in een universeel leesbaar formaat zijn, bijvoorbeeld tab-gescheiden, CSV en XML. Waar dan de datum en het bedrag staan is makkelijk te vinden. Pdf en xls zijn niet makkelijk te importeren, als het xlsx was dan kon ik er misschien meer mee.
Kopiëren uit een webpagina of pdf en plakken is niet betrouwbaar, er kunnen op onverwachte plekken regelovergangen verschijnen is mijn ervaring. Dat kan ik dus niet mijn programma laten doen.
Het exporteren en importeren is onderdeel van een langer geautomatiseerd proces, er zitten stappen voor en na. Ik wil niet halverwege dingen handmatig doen. Als er een goedkoop, robuust en te automatiseren tooltje was voor het converteren van xls naar CSV dan zou ik dat gebruiken maar dat kan ik niet vinden voor OS X. Ik heb Numbers (spreadsheet-programma van Apple) maar dat leest het bestand niet goed, de datums worden iets als 14-MM-2014.
In plaats van handmatig een importdocument maken, importeren en controleren of dat goed is gegaan is het minder werk om die paar transacties handmatig in het programma in te voeren. Ik hoef er ook minder bij na te denken. NIBC Direct is niet de enige bank waar ik geen importbestand kan downloaden.

Ik heb flink gezocht op Internet en volgens mij is het bestand niet volgens de xls-formaat-specificaties. Ik zal NIBC eens vragen of dat beter kan. Ik kan dan met Numbers het bestand converteren naar iets importeerbaars.

Auteur:  henrid [ zo 21 dec 2014 5:45 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Dat bedoelde ik nou. Je wordt zo beperkt in je vrijheid en moet afhankelijk van wat je gebruikt allemaal kunstgrepen uithalen. Tekst, CSV, XML, zulke zijn pakket-onafhankelijke formaten, die zelfs door een ander OS begrepen kunnen worden :P

Auteur:  1500 [ zo 21 dec 2014 6:08 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

klippan schreef:
Dit programma heb ik zelf gemaakt en kan ik aanpassen. Ik kan bestanden importeren die in een universeel leesbaar formaat zijn, bijvoorbeeld tab-gescheiden, CSV en XML. Waar dan de datum en het bedrag staan is makkelijk te vinden.
Misschien heb je wat aan het gratis programma BankTrans
Op het forum staat geschreven dat NIBC ook ingelezen kan worden.
BankTrans is beschikbaar voor Windows en OS X (Apple).

Auteur:  klippan [ ma 22 dec 2014 6:05 pm ]
Berichttitel:  Re: Transacties exporteren

Dankjewel maar in 2013 was het bestand nog niet Excel-formaat. Importeren werkte bij mij toen ook prima. Ik vraag me ook af of BankTrans wel geschikt is voor het beheren van spaarrekeningen met rentepercentage, deposito's, minimaal en maximaal saldo, enz..

Pagina 2 van 2 Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/